Lore Olympus: Volume Four

O komikse v slovenčine:

Mlynček na fámy na Olympe sa neustále točí, ale hovorí sa len o Persefone a Hádovi. Keďže neustále klebety vytvárajú na pár intenzívny tlak, rozhodnú sa spomaliť ich rozvíjajúci sa románik a najskôr sa zamerať na riešenie vlastných problémov.

Ale to je ľahšie povedané, ako urobené.

Hades má v osobnom živote ťažkosti nájsť si podporu, keďže Zeus bagatelizuje jeho pocity a Minthe sa v ich vzťahu uchyľuje k zneužívaniu. A hoci sa Hades snaží vytvoriť zdravšie hranice tam, kde môže – napríklad konečne skončiť so svojimi sporadickými, pomstou poháňanými schôdzkami s Hérou – stále sa cíti osamelý a bezradný.

Persefona sa cíti rovnako odstrčená, keďže jej spolužiaci ju odmietajú kvôli jej spojeniu s Hádom, a nemôže nájsť úkryt ani doma, keďže Apollo neustále nečakane prichádza a tlačí na ňu svoje neželané návrhy. A navyše sa do Olympu vrátil rozhnevaný boh vojny Ares, aby vytiahol na svetlo svoj škaredý príbeh s bohyňou jari, čím ohrozuje odhalenie temnej a tajomnej minulosti Persefony a zničenie jej krehkého postavenia v krajine bohov.

Napriek dohode, že spomalia, sa Persefona a Hades v chaose opäť neodvratne priťahujú k sebe. Príťažlivosť osudu sa nedá poprieť.

Táto edícia pôvodného webkomiksu Lore Olympus od Rachel Smytheovej, ktorá získala cenu Eisner, obsahuje exkluzívne zákulisie a prináša grécky panteón do modernej doby v prenikavo vnímavom a romantickom grafickom románe.  

O komikse v angličtine:

The rumor mill of Olympus is constantly churning, but Persephone and Hades are all anyone can talk about. With the constant gossip creating intense pressure on the pair, they decide to slow down their budding romance and focus on sorting out their own issues first.

But that's easier said than done.

Hades struggles to find support in his personal life, with Zeus trivializing his feelings and Minthe resorting to abusive patterns in their relationship. And while Hades tries to create healthier boundaries where he can-like finally putting a stop to his sporadic, revenge-fueled hookups with Hera-he still feels lonely and adrift.

Persephone feels equally ostracized as her classmates shun her for her connection to Hades, and she can find no refuge at home, with Apollo constantly dropping by unannounced and pushing his unwelcome advances. And on top of it all, the wrathful god of war, Ares, has returned to Olympus to dredge up his sordid history with the goddess of spring, threatening to surface Persephone's dark and mysterious past and ruin her tenuous position in the land of the gods.

Despite agreeing to take it slow, Persephone and Hades find themselves inextricably drawn toward each other once more amid the chaos. The pull of fate cannot be denied.

This edition of Rachel Smythe's original Eisner-winning webcomic Lore Olympus features exclusive behind-the-scenes content and brings the Greek pantheon into the modern age in a sharply perceptive and romantic graphic novel.

This volume collects episodes 76-102 of the #1 WEBTOON comic Lore Olympus.